title



スポンサーサイト


上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

bloglank fc2 web拍手 by FC2

トップページ トラックバック(-) レス(-) --/--/--(--) --:--

---------------------------------------------------------------------


しみじみ言葉を感じてみた


「Who loves ya!, baby?・・・」

Jaco Pastorius

まんま直訳するなら「愛してるぜ、ベイビー!」みたいなニュアンスですか。
ジャコはこの言葉を親しい友人などに「男女」に対してでなく「ヒト」に対して敬愛の念を持って口にしていたそうです。
「君にはいつだって俺がいるんだぜ!」的なニュアンスで。

bloglank fc2 web拍手 by FC2

トップページ トラックバック:0 レス:0 2012/09/22(土) 14:54

---------------------------------------------------------------------


●コメント

●コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

----------------------------------------------------

●トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://feelsoeasy.blog11.fc2.com/tb.php/181-68755084

ホーム


footer


FC2Ad


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。